Fidelity Investments is firming up its existing partnership with Shoobx, which offers automated equity management operations and financing software